醒心亭记0


  滁州之西南,泉水之涯,欧阳公作州之二年,构亭曰“丰乐”,自为记,以见其名义。既又直丰乐之东几百步,得山之高,构亭曰“醒心”,使巩记之。   凡公与州之宾客者游焉,则必即丰乐以饮。或醉且劳矣,则必即醒心而望,以见夫群山之相环,云烟之相滋,旷野之无穷,草树众而泉石嘉,使目新乎其所睹,耳新乎其所闻,则其心洒然而醒,更欲久而忘归也。故即其所以然而为名,取韩子退之《北湖》之诗云。噫!其可谓善取乐于山泉之间,而名之以见其实,又善者矣。   虽然,公之乐,吾能言之。吾君优游而无为于上,吾民给足而无憾于下。天下之学者,皆为材且良;夷狄鸟兽草木之生者,皆得其宜,公乐也。一山之隅,一泉之旁,岂公乐哉?乃公所寄意于此也。   若公之贤,韩子殁数百年而始有之。今同游之宾客,尚未知公之难遇也。后百千年,有慕公之为人而览公之迹,思欲见之,有不可及之叹,然后知公之难遇也。则凡同游于此者,其可不喜且幸欤!而巩也,又得以文词托名于公文之次,其又不喜且幸欤!   庆历七年八月十五日记。

  chu zhou zhi xi nan ,quan shui zhi ya ,ou yang gong zuo zhou zhi er nian ,gou ting yue “feng le ”,zi wei ji ,yi jian qi ming yi 。ji you zhi feng le zhi dong ji bai bu ,de shan zhi gao ,gou ting yue “xing xin ”,shi gong ji zhi 。   fan gong yu zhou zhi bin ke zhe you yan ,ze bi ji feng le yi yin 。huo zui qie lao yi ,ze bi ji xing xin er wang ,yi jian fu qun shan zhi xiang huan ,yun yan zhi xiang zi ,kuang ye zhi wu qiong ,cao shu zhong er quan shi jia ,shi mu xin hu qi suo du ,er xin hu qi suo wen ,ze qi xin sa ran er xing ,geng yu jiu er wang gui ye 。gu ji qi suo yi ran er wei ming ,qu han zi tui zhi 《bei hu 》zhi shi yun 。zuo !qi ke wei shan qu le yu shan quan zhi jian ,er ming zhi yi jian qi shi ,you shan zhe yi 。   sui ran ,gong zhi le ,wu neng yan zhi 。wu jun you you er wu wei yu shang ,wu min gei zu er wu han yu xia 。tian xia zhi xue zhe ,jie wei cai qie liang ;yi di niao shou cao mu zhi sheng zhe ,jie de qi yi ,gong le ye 。yi shan zhi yu ,yi quan zhi pang ,qi gong le zai ?nai gong suo ji yi yu ci ye 。   ruo gong zhi xian ,han zi zuo shu bai nian er shi you zhi 。jin tong you zhi bin ke ,shang wei zhi gong zhi nan yu ye 。hou bai qian nian ,you mu gong zhi wei ren er lan gong zhi ji ,si yu jian zhi ,you bu ke ji zhi tan ,ran hou zhi gong zhi nan yu ye 。ze fan tong you yu ci zhe ,qi ke bu xi qie xing zuo !er gong ye ,you de yi wen ci tuo ming yu gong wen zhi ci ,qi you bu xi qie xing zuo !   qing li qi nian ba yue shi wu ri ji 。
※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

空白处填写

滁州之西南

泉水之涯

欧阳公作州之二年

构亭曰“丰乐”

自为记

以见其名义

既又直丰乐之东几百步

得山之高

构亭曰“醒心”

使巩记之

凡公与州之宾客者游焉

则必即丰乐以饮

或醉且劳矣

则必即醒心而望

以见夫群山之相环

云烟之相滋

旷野之无穷

草树众而泉石嘉

使目新乎其所睹

耳新乎其所闻

则其心洒然而醒

更欲久而忘归也

故即其所以然而为名

取韩子退之《北湖》之诗云

噫!其可谓善取乐于山泉之间

而名之以见其实

又善者矣

虽然

公之乐

吾能言之

吾君优游而无为于上

吾民给足而无憾于下

天下之学者

皆为材且良;夷狄鸟兽草木之生者

皆得其宜

公乐也

一山之隅

一泉之旁

岂公乐哉

乃公所寄意于此也

若公之贤

韩子殁数百年而始有之

今同游之宾客

尚未知公之难遇也

后百千年

有慕公之为人而览公之迹

思欲见之

有不可及之叹

然后知公之难遇也

则凡同游于此者

其可不喜且幸欤!而巩也

又得以文词托名于公文之次

其又不喜且幸欤!庆历七年八月十五日记